As it turns out, there is not a way to alter the content of your messages once an email is sent. A good practice that you can put into place is to send a test copy before sending your content out to your recipients. Alternatively, there are services such as Litmus you can use that can help you get an idea of how your content will appear when sent to various browsers.