MailPoet is a great way to send mail in WordPress. The best way to get MailPoet to work properly with SendGrid is;

  1. Check off “Third Party”

  2. Enter in SMTP hostname as smtp.sendgrid.net

  3. Enter in your SendGrid username and password

  4. Check off “Use Web API”